这是一档视频动新闻栏目，实时追踪全球外企动态，周一到周五5位主播帮你解读热点，中、英双语呈现丰富资讯。

今日主播朱琳说：

通用汽车正在采取果断行动转变其国际业务。17日，通用汽车宣布，将逐步减少在澳大利亚和新西兰的销售、设计和工程运营，并在年前淘汰霍顿品牌。公司预计将产生约3亿美元的净现金费用，现金和非现金费用总额超过11亿美元。

同时，公司还表示将把市场战略重点放在通用汽车特种车辆业务上，希望专注于能够带来强劲回报的市场。当天，通用汽车与长城汽车签署了具有约束力的协议，宣布长城汽车将收购通用汽车的泰国罗勇府汽车制造厂，并将在年底前从泰国国内市场撤出雪佛兰。

对长城汽车而言，此次收购将帮助公司在泰国及东盟市场的发展。长城汽车将以泰国为中心辐射整个东盟地区，将产品出口到东盟其他国家及澳大利亚等国。而对于通用汽车，停止在罗勇府工厂的生产，这一决定是基于它的全球战略和优化其在世界各地的制造工厂。通用汽车指出，将罗勇府工厂出售给长城汽车是该基地未来发展的最佳选择，该交易也将对供应商及相关经济活动产生利好。

请看详细报道↓↓↓

丹佛斯计划年前实现碳中和

DanfossTargetsCO2NeutralityBy

丹佛斯宣布将于年前在全球所有业务区域实现碳中和，以此开启一段雄心勃勃的旅程。

Danfossisnowembarkingonanambitiousjourneytobe