历史爱好者：小涛聊史欢迎来到百家号小涛聊史，据小编了解到克鲁斯这部著作《中国志》十之八九论及的是中国问题，这和在他之前，诸如费尔纳依奥·洛佩斯·德卡斯坦赫达若奥·德巴洛斯等人仅部分地论及中国的著作有着很大的不同。有哪些不同呢？它对门多萨的写作又有哪些帮助呢？西面就和小编一起去探索一下吧。在《中国志》中，他提到中国的长城、茶、用鱼鹰捕鱼、人工孵鸡、印刷术以及妇女缠足陋习等内容，这些内容恰恰是马可·波罗“游记”中所未曾记载的（也正因为如此，学术界不断有人著文，对马可·波罗中国之行的真实性表示怀疑）。仅从这一点来看，《中国志》在内容的广泛性和真实性方面较之马可·波罗“游记”又有所前进。在论及中国科学技术的发展水平时，尤其是在农业和航海方面，克鲁斯认为中国的科技水平超过了欧洲。同时，他对中国人的生活方式也表示了赞许。遗憾的是，当克鲁斯年返回葡萄牙之时，正逢瘟疫流行。他所著《中国志》年2月出版时，克鲁斯本人已因染病而亡故。人们既处于瘟疫的恐怖侵袭之下，《中国志》又是用葡萄牙文写成，在欧洲懂这种文字的人又不多，因而该书没有在当时的欧洲受到应有的重视。门多萨则充分认识到该书的学术价值，因此他在自己的著述中不仅利用了该书的资料，而且在对待中国文化的评价上也颇受克鲁斯的启发和影响。然而，对门多萨帮助最大的则是我们前已述及的西班牙奥古斯丁会修士马丁·德拉达的名著《中国纪行》。特别要指出的是，拉达出访福建时，曾购买百余种中国图书典籍并将其带回菲岛，交由寓居在当地的华人将这些典籍或整部或部分译成西班牙文。拉达在写作《中国纪行》时曾利用过这些资料。拉达辞世后，上述资料辗转运回墨西哥，又成为门多萨的资料宝库。门多萨对中国的认识还得助于赫罗尼莫·马林与米格尔·奥尔加。他们二人都曾陪同拉达前往福建。年菲利浦二世向中国派出使团时，马林作为使团的成员曾与门多萨同船前往墨西哥，并在那里滞留了10个月。他们朝夕相处，使门多萨有机会向马林请教中国问题，因此受益匪浅。奥尔加后来把他的《在华见闻写入史》一书中，这又给门多萨提供了一些新的资料。再有，西班牙方济各会修士佩德罗·德阿尔法罗和其他三名同一修会的修士年在游历广东省之后，曾写有游记。年至年方济各会修士马丁·伊格纳西奥·罗耀拉从塞维利亚出发，途经中国，做了一次环球旅行之后，也曾写有札记。此两书中有关中国的记载给门多萨留下了深刻的印象，所以他把这两部旅行札记附录在《中华大帝国史》的第二部分综上所述，由于门多萨广泛阅读和接触到16世纪西方有关中国的各类记载，因而他的《中华大帝国史》与其他同时代的同类著作相比较，内容更丰富、更充实，也更全面。特别是他利用了一些中国典籍的译文，使他的著作更具有真实性和可靠性，并在相当程度上弥补了他没有亲自造访过中国的遗憾。为了表明这部分中国资料对于他完成《中华大帝国史》撰写的重要意义，门多萨如实地将他的这部著作命名为《依据中国典籍以及造访过中国的传教士和其他人士的记述而写成的关于中华大帝国最负盛名的事情、礼仪和习俗的历史》《中华大帝国史》不过是原书名的简称。再有，门多萨其人不仅仅是一个普通的传教士，更是一位学者和政治家。他与西班牙政界上层人士直至国王甚至教宗都有过直接接触。因此，他较之一般的传教士和探险家观察问题时有更高的境界、更开阔的视野和审视能力。此外，他自青年时代起又一直对东方问题深感兴趣，对中国国情更是有着较为深刻的认识，因此他的《中华大帝国史》不仅在资料上具有优势，而且体现出他极强的综合能力。对于中国历史和文明的特点，他做出了许多客观、恰当的分析，而不是从种族主义的偏见出发任意加以曲解，因而使《中华大帝国史》在极大程度上避免了片面性和狭隘性。我们还想指出一点，即门多萨的文学才华使《中华大帝国史》具有极高的可读性，他本人也被誉为第一流的古典作家和驾驭语言的大师。就其文体的优雅和用词的规范程度来看，人们常把《中华大帝国史》与西班牙古典文学中最脍炙人口的名著《祈祷与沉思录》以及《堂吉诃德》相媲美。上述所有这些因素都使门多萨的《中华大帝国史》一经发表不仅立即引起轰动，而且具有隽永的魅力。从《中华大帝国史》的结构和内容来看，该书可分为两大部分第一部分是对中国国情的综述。该部分共分3卷。第1卷下列10章，重点介绍了中国疆域、地理概貌、气候、土壤分类、省的建制、城镇区划等概观。第2卷下列10章，主要讲述中国人的宗教信仰以及对超自然力的崇尚。第3卷下列24章，主要涉及中国历代帝王的世系、宫闱秘闻、贡赋、差役、军队、战争、行政管理、司法、科举以及自然科学等概况。该书第二部分是由三篇旅行记构成的，即年拉达等的福建之行；—年阿尔法罗等的广东之行和年伊格纳西奥从塞维利亚经中国的环球旅行。各位网友们，看完今天的故事，你对这篇文章有什么新的认识跟见解呢？欢迎大家在下面评论区进行留言探讨，把你的观点分享给更多的网友，如果你喜欢小编分享的历史故事，也希望您多多转发分享，好了，今天的分享就到此为止，想看更多好看历史故事，可以
